dijous, 27 d’octubre de 2011

Record de Gilles Châtelet (3)

 A l'obra "Vivre et penser com des porcs" Châtelet té un capitol pel que tinc una especial tirada: "De l'homme moyen comme déchéance statistique de l'Homme ordinaire" que algun dia espero comentar. 
 Châtelet encapçala el text amb dues citacions. Una, de J.W.Gothe. L'altra, de Lambert-Adolphe Quételet (Gant,1796-Brusel·les,1874) sociòleg i astrònom belga que va aplicar per primera vegada l'estadística als fenòmens socials.
 Aquí, pel que té d'adient amb els temps que corren, reprodueixo la citació de Goethe: "non seulement les chiffres nous gouvernent, mais encore ils montrent comment le monde est gouverné".
 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada